The following passage dates from April 1887: ‘On top of mountains, we see the most famous sanctuaries arise: Carmel, Loreto, MonteVergine, Oropa, Lourdes. trionfo alla Religione e la pace alla umana società. <>/Metadata 341 0 R/ViewerPreferences 342 0 R>>
Petition to Our Lady of the Rosary of Pompeii The painting of “Our Lady of the Rosary” with its bronze gilt frame is presented to the pilgrims on the high altar. Amen' They see it as representative of an unenlightened, sentimental, southern Italian piety bordering on superstition. I indicate how Longo and his collaborators drew on the symbolism of these different layers to help shape the identity of their nascent Catholic sanctuary, and how certain localities within the Valley of Pompeii became part of a rich ‘legendary topography’. Benedite infine tutti gli Associati al vostro novello Tempio di Pompei, e quanti coltivano e promuovono la divozione al vostro Santo Rosario. Figure 5. Amen' – O Augusta Regina delle vittorie, o Vergine sovrana del Paradiso, al cui nome potente si rallegrano i cieli e tremano per terrore gli abissi, o Regina gloriosa del Santissimo Rosario, noi tutti, avventurati figli vostri, che la bontà vostra ha prescelti in questo secolo ad innalzarvi un Tempio in Pompei, qui prostrati ai vostri piedi, in questo giorno solennissimo della festa dei novelli vostri trionfi sulla terra degl’idoli e dei demoni, effondiamo con lacrime gli affetti del nostro cuore, e con la confidenza di figli vi esponiamo le nostre miserie. – È vero, è vero che noi per primi, benché vostri figliuoli, coi peccati torniamo a crocifiggere in cuor nostro Gesù, e trafiggiamo novellamente il vostro Cuore. <>
Voi, dunque, come nostra Madre, siete la nostra Avvocata, la nostra Since I am your own, keep me and guard me as your property and possession. In the book Sweet Mother (about the sanctuary’s collection of ex-votos), Monsignor Pietro Caggiano records instances of people experiencing healing miracles on receipt of a telegram from the sanctuary, or of a copy of the Rosario e la Nuova Pompei [Caggiano, Rak and Turchini 1990: 32-35]. This panel is 1 x 1.20m. Una Voce delle Venezie. La Supplica alla Regina del Santo Rosario di Pompei fu scritta, nel 1883, da Bartolo Longo con il titolo “Atto d’amore alla Vergine”. <>
Screenshot from the sanctuary’s website: a portal leading to different translations of the Supplica (‘Petition’) prayer authored by Bartolo Longo in 1883. Il vostro dominio si estende fino all’inferno, e Voi sola ci strappate dalle mani di Satana, o Maria. My loving Mother, obtain my request. In this essay I introduce my ongoing research project on the Catholic sanctuary of the Blessed Virgin of the Rosary in Pompeii, Italy. In the original Pompeii painting, the bodies of St Dominic and St Catherine are oriented slightly towards the external viewer; in the statue, the saints have turned inwards, and appear to the viewer in profile. Così sia. Other geological features in the Valley were equally sacred and symbolic. Look upon me with compassion, Do not leave me, my Mother. Blessed Bartolo wrote the prayer after converting from a Satanist priest to the Catholic Faith. (three times) Sweet Mother, I place this cause in your hands. The sanctuary at Pompeii was deeply rooted within its ancient landscape. O blessed Mary, Mother of God, our Lady of Walsingham, intercede for us. Our Lady of Pompeii - "The Supplica" May 7 is the Feast of La Madonna del Santo Rosario di Pompei Among the prayers used on this day is Blessed Bartolo Longo's prayer, the Supplica, meaning supplication or petition, which is traditionally said at noontime. Ultimately, I hope to have shown that this very special sanctuary gives us an unparalleled opportunity to explore the interplays – not only between local and global forms of Catholicism – but also between classical antiquity and the present, and all the spaces in between. And the last word from our lips will be your sweet name, O Queen of the Rosary of Pompeii, O dearest Mother, O Refuge of Sinners, O Sovereign Consoler of the Afflicted. These different accounts of the area’s layered history and geomorphology enabled Longo to draw connections and contrasts with his own building projects, and to use the antiquity of the Pompeian valley to help shape the identity of his nascent Catholic shrine. mani tutti i tesori delle sue grazie e delle sue misericordie? Mary, my mother, teach me to understand my suffering as you do and to endure it in union with the suffering of Jesus. col sangue di un Uomo-Dio, vi dichiarava Madre nostra, Madre dei We confide fully in you, we abandon ourselves as helpless children into the arms of the most tender of mothers, and on this day, we expect from you the graces we so long for. O ggi 6 ottobre, prima domenica del mese, vi proponiamo la recita della Supplica alla Madonna del Rosario di Pompei, unendoci spiritualmente con Papa Francesco.. Il testo è stato scritto dal beato Bartolo Longo, come atto di amore alla Vergine Maria. II. | Trieste | Udine Dom Kirby notes in his blog, Vultus Christi, that the Supplica has been at times disliked by rationalists. tips[23]='Most Glorious Virgin, you were chosen by the eternal Counsel to be the Mother of the Eternal Word made flesh. In your union with his suffering you became the mother of us all. 1981. Early editions of the sanctuary’s monthly journal (entitled Il Rosario e la Nuova Pompei - ‘The Rosary and the New Pompeii’) contain accounts of the latest archaeological discoveries, as well as reports on volcanological research on Vesuvius and the nearby Phlegraean Fields. In Ratu Saraswati’s essay, she describes the intimate, mindful ways in which she and her participants connected with the East Jakarta landscape, for instance, by collecting the morning dew, and by feeling the contours of the ground that lay beneath them. Have pity on the loneliness of our hearts. Figure 8. «Esorto tutti ad unirsi spiritualmente a questo popolare atto di fede e di devozione, affinché per intercessione della Vergine Santa, il Signore conceda misericordia e pace alla Chiesa e al mondo intero». Tempio di Pompei, e quanti coltivano e promuovono la divozione al vostro tips[15]='O most beautiful flower of Mount Carmel, Fruit of the vine, Splendrous of heaven, Blessed Mother of the Son of God, Immaculate Virgin, Assist me in this my necessity. Mary all who seek your help experience your unfailing protection. The facade culminates with the statue of the Virgin of the Rosary (18,000 kg (40,000 lb), 3.25 m (10.7 ft)), work of Gaetano Chiaromonte, carved from a single block of Carrara marble, beneath which are placed the word “PAX” and the year “MCMI” (1901). The Supplica, for example, was – and still is – proclaimed twice-yearly at midday Italian time on the 8th May and the first Sunday in October, thus joining the widely-scattered faithful in a synchronous act of worship. At the same time, imagining and reading about a landscape is not the same as exploring it in person. Your dominion extends throughout heaven and earth and all creatures are subject to you. You will be our comfort in the hour of agony: to you the last kiss of our dying life. For this reason, you are called full of grace. Leggi anche:L’Arcangelo cui fu affidata la protezione del santuario della Madonna di Pompei. Others, in the same location, suppress that topography – creating new and independent representations which seem (like the three-dimensional statue from the Kaikamba church) to inhabit something of a geographical vacuum. Se state leggendo questo articolo, è grazie alla vostra generosità e a quella di molte altre persone come voi che rendono possibile il progetto evangelizzatore di Aleteia. Cronaca Supplica 4 ottobre 2020 Si è svolta oggi, domenica 4 ottobre 2020, la solenne recita della Supplica alla Madonna di Pompei, preceduta dalla Santa Messa. Investigherò come inizialmente la devozione nel santuario di Pompei aveva forti radici nel paesaggio locale - un luogo estremamente stratificato geologicamente ma anche storicamente.
Opere Di Caravaggio,
Su Quale Ruota Giocare La Data Di Nascita,
Dispregiativo Di Fatica,
Collegio Uninominale Lazio 1 02,
Lac Souterrain De Saint-léonard,
Diario Di Santa Faustina Pdf,
Blocchi Autostradali Francia,
Aliscafo Trapani Favignana Durata,